안녕하세요 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 매우 우려스러운 내용입니다. 최근 AI 앱이 성병을 감지할 수 있다고 주장했지만, 의사들은 이것이 재앙이 될 수 있다고 경고했습니다. 이 앱은 정확성이 검증되지 않았으며, 잘못된 진단으로 인해 사용자들에게 심각한 위험을 초래할 수 있습니다. 의사들은 이러한 AI 기술이 의료 분야에 도입되기 위해서는 엄격한 규제와 검증 절차가 필요하다고 강조했습니다. 우리는 이 문제에 대해 깊이 있게 살펴보고, 사용자들의 안전과 건강을 최우선으로 고려해야 할 것입니다.
Calmara.ai: 당신의 성 건강을 위한 새로운 기술, 그러나 과연 안전한가?
Calmara.ai의 등장
지난 달 말, 샌프란시스코 기반 스타트업 HeHealth는 “당신의 기술 친화적인 BFF를 위한 STI 검사”라고 설명하는 밝고 이모티콘이 가득한 웹사이트 Calmara.ai를 출시했습니다. 이 서비스의 개념은 간단합니다. 사용자가 파트너의 성 건강 상태에 대해 걱정된다면 파트너의 동의를 얻어 그들의 성기 사진을 찍어 Calmara에 업로드하면 몇 초 만에 “깨끗함! 현재 STI 징후가 없음” 또는 “주의! 의심스러운 것이 발견되었습니다”라는 메시지를 받게 됩니다.
Calmara.ai의 정확성 논란
Calmara는 자신들의 서비스를 “실험실 검사만큼 정확한 빠른 점검”이라고 설명하며, “최대 94.4%의 정확도”를 자랑합니다. 그러나 웹사이트의 약관에는 실제 성능이 “다양한 조건에서 65%에서 96% 사이”라고 명시되어 있습니다. 로스앤젤레스 타임스 기자가 질병통제예방센터(CDC), STD 센터 NY, 호주 왕립 가정의학회의 이미지를 Calmara에 업로드했을 때, 이 서비스는 성병 증상이 있는 여러 이미지를 “주의!”로 잘못 식별했지만, 심각한 매독 사례는 “깨끗함”으로 잘못 판단했습니다.
Calmara.ai의 문제점
동의 및 개인정보 보호 우려
전문가들은 Calmara의 설계에서 동의 확인 절차가 허술하고, 아동 포르노그래피를 받을 수 있으며, 눈에 보이지 않는 질병을 판단하는 데 지나치게 의존한다는 점을 지적했습니다. 이는 Calmara가 해결하고자 하는 문제를 오히려 악화시킬 수 있습니다.
정확성 및 신뢰성 부족
Calmara는 성병 증상을 정확하게 식별하지 못했고, 건강한 성기를 감염으로 잘못 판단하는 등 부정확하고 신뢰할 수 없는 결과를 보여주었습니다. 이는 사용자들에게 잘못된 정보를 제공할 수 있어 우려스러운 상황입니다.
전문가들의 우려
Calmara.ai에 대한 전문가 의견
UC샌프란시스코 교수이자 CDC 성병 예방 부서의 의료 자문위원인 Ina Park 박사는 “이 앱에는 너무 많은 문제가 있어 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다”고 말했습니다. 또한 USC 의대의 Jeffrey Klausner 박사는 “Calmara를 선별 검사로 홍보할 수는 없다”고 인정했습니다.
결론
Calmara.ai의 한계
Calmara.ai는 성 건강 관리를 위한 새로운 기술이지만, 현재로서는 정확성과 신뢰성이 부족하며 개인정보 보호 문제도 있습니다. 전문가들은 이 서비스가 성병 검사를 대체할 수 없다고 강조합니다. 사용자들은 Calmara.ai를 활용하기 전에 이러한 한계를 인지하고, 정기적인 의학적 검진을 받는 것이 중요합니다.
함께 배우는 영어공부
Copy의 이해
Korean translation: 복사하다, 베끼다
Example sentences:
– I made a copy of the document. – 나는 그 문서의 복사본을 만들었다.
– She copied the answers from her classmate. – 그녀는 친구의 답안을 베꼈다.
Detailed explanation: The word “copy” means to reproduce or duplicate something, either physically or digitally. It can be used to refer to making a duplicate of a document, file, or other material. It can also mean to imitate or reproduce the work of someone else, which is often considered plagiarism.
announced의 실생활
Korean translation: 발표하다, 공표하다
Example sentences:
– The company announced the launch of their new product. – 그 회사는 새로운 제품 출시를 발표했다.
– The government announced new COVID-19 restrictions. – 정부는 새로운 COVID-19 규제를 공표했다.
Detailed explanation: The word “announced” means to publicly declare or make known something, often in an official or formal manner. It is commonly used to refer to the release of information, the introduction of a new product or service, or the implementation of a new policy or decision.
obscured는 어떤 상황이 어울릴까
Korean translation: 가리다, 가림
Example sentences:
– The thick fog obscured the view of the mountains. – 짙은 안개가 산의 전망을 가렸다.
– The trees obscured the view of the house from the street. – 나무들이 도로에서 집의 전경을 가렸다.
Detailed explanation: The word “obscured” means to block, hide, or make something less visible or clear. It is often used to describe a situation where something is partially or completely hidden from view, either by physical objects or environmental conditions.
naturally의 문장
Korean translation: 자연스럽게, 당연히
Example sentences:
– She naturally excels at sports. – 그녀는 자연스럽게 스포츠에 뛰어나다.
– I naturally prefer to spend time with my family on the weekends. – 나는 당연히 주말에 가족과 시간을 보내는 것을 좋아한다.
Detailed explanation: The word “naturally” is used to describe something that occurs or happens in a spontaneous, effortless, or expected manner. It suggests that the action or behavior is inherent or characteristic of the person or situation, rather than being forced or unnatural.
spotted 다른 표현
Korean translation: 발견하다, 눈치채다
Example sentences:
– I spotted a typo in the document. – 나는 그 문서에서 오타를 발견했다.
– She spotted the mistake in the math problem. – 그녀는 수학 문제의 실수를 눈치챘다.
Detailed explanation: The word “spotted” means to notice, identify, or become aware of something, often something that is not immediately obvious or apparent. It suggests a keen observation or attentiveness to detail, and can be used in a variety of contexts to describe the act of discovering or recognizing something.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!